找回密码
 点击加入

用百度帐号登录

只需两步,快速登录

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

查看: 5540|回复: 4

[网志] P.T.W.~成为粉丝~:第8羽「新的邂逅」

[复制链接]

812

主题

26

精华

1万

积分

海外巡演

A~CHANNOCCHiKASHIYUKA阿酱~诺奇~优卡酱~AaChanNOCCHiYukaChan荣誉勋章

发表于 2018-11-21 20:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
P.T.W.~成为粉丝~:第8羽「新的邂逅」
原文地址

毎月更新的讲述Perfume与我的轨迹的「P.T.W.」

已经是第8羽啦~!这次是2012年後半~2013年的動向!

虽说如此,但几乎都是2013年,讲下前回预告的「超特级」的特大事件。

只有那个是2012年的事。

・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚

単刀直入地说

其实我错过了来自Perfume的回电!

完全不是可以自豪的事呢。

可能会是「那时要接下啊~」…那次是2012/6/14的Perfume LOCKS。

那个节目那天是做了「运气回电」,即时地Perfume给在掲示板留言的人打电话,由接不接来判断「运气好/运气坏」的企划。

我的帖子,阿酱有读到,好像打来了电话呢。

发觉时真的是很大的恐慌呢…。

一个星期一直持续着恐慌状态呢。

记得应该是6/5

大学的課題告一段落,随便地看了下Perfume的主页,发现发表了Perfume新的CM,因此十分的高兴掲示板上写了留言…。

那样的感觉,写的留言记得很清楚。

自那六年,就算是现在也是觉得可笑,就连现在都没有勇气听当时的音声(找的话会有)(汗)

嘛,不过么。

除去電話,单纯地想到Perfume读了我的留言,强烈感受到「啊,和Perfume联系在一起哪!」,是个很好的回忆呢。

・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚

那么进入正题。

从这里开始是2013年的事情。

这一年有两个新的相遇!

首先是大学研究班的老师!

虽然会觉得「很普通么!」,但特意说到这个就说明…

已经懂了吧?

是的,是Perfume粉的研究班老师!

和Perfume 3人是同乡,広島出身的老师。

从2007年「ポリリズム」发行的那时候开始一点点地在追。

所以,实际上说粉丝资格的话是我的前辈!

这位老师,说话也很有意思,上课也很开心地听,不过实际上说到以前用Perfume的歌曲来做老师题目的话时,讲到了很多Perfume的事情(在上课时)!

「那些孩子们,在广岛时代度过8年左右,去东京后也一直是在下层拼搏,终于开花结果了,现在超活跃哦!像那样的做不到吧,一般!」

讲义的听讲者大约有200人,但对那慷慨激昂的话语点头的,估计就我一个(笑)
同样去上课的兴趣班的朋友也说「那位老师突然就谈起了」,不不!作为一位Perfume粉丝,会欣然接受那份热忱!

之后也是有缘,在那位老师的带领下2年半…呀,不对。

毕业后也有时会去参观研究班,大学有5年的交情呢。

其实之后说到的巨蛋巡演也是去了第一天的大阪公演,在2015年,研究班的OB桑(受到老师的影响开始听Perfume)和老师还有我三人去看了Perfume的纪录片「WE ARE Perfume」。

顺带那时做的老师题目感觉是「『簡単なことって勘違いをしていたら 判断を誤る』用具体例子来说明」。

懂了吗?

『』里的是「Baby cruesing Love」歌詞的一部分!

而且问到喜欢的歌曲时,理由是「感觉描写的是自己」而回答是「シークレットシークレット」。

听了那个后,心想「厉害!100%的Pertfume粉!!」~

…「シークレットシークレット」也是2008年专辑「GAME」的收录曲

之后在2012年发行的精选专辑也有收录。

在演唱会也经常会唱的到人気曲,不仅是专辑曲,而且这首歌已经发行了10年。

我觉得最喜欢这首歌的人,包括老师都是很忠实的粉丝。

另一个相遇是翻跳组合!

已经有很多有人知道的组合吧。

终于,最近还进行了課題曲「TOKYO GIRL」舞蹈竞赛的予選審査,然后8/26举行决赛!

2013/12/8

这一年,以刚发行的专辑「LEVEL3」为缘由举行了在東京和大阪的Perfume首次巨蛋巡演,我去了大阪公演第2天。

开演前,有线下的我绕着巨蛋有了一圈。

就在正好转完一圈的时候,遇到了坐着用硬板纸做看板的3人組。

稍微聊了下后,「推特也请关注下吧!」,「好的~!」就那样关注了。

那是当时刚结成,和我同世代的三人翻跳组合

与「Hannym」(ハニーム)的相遇。

虽然有担当変更等曲折,但是和当时没有变化的三人,最近也有参加舞蹈竞赛等,即使成为社会人也有时会活动,我也是在暗处支持着!

有次听到学園祭的演出,Hannym会参加,还特意拜访了某大学呢。

觉得没有当时的照片吗,试着找了找…

发现了这样的推特!!

https://twitter.com/15prfm/status/541905988299653120

对对!就是这照片的感觉!

实际上由于这次相遇,Hannym的3人以及其周围応援団的各位通过推特等,现实当中的碰面更加的亲密,现在也是每到演出就会碰面打招呼呢~!

之前的歌迷会巡演也是有几个人去了,但可惜由于很匆忙没能碰面…。

年齢段也是不同,比我长好几岁的人也有。

与这样的人相遇,谈话时发觉,意外地「从JPN开始~」,「听LEVEL3!」等,都是在当时算是比较新的粉丝。

注意到「啊,我追Perfume的时间好长啊~」可能是这个时候。

通过新的相遇,能够产生这样的感觉,2013年是让人感受到Perfume是人与人之间的桥梁的一年!

・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚

最新专辑「Future Pop」好評発売中!

我也是在发卖日去买的,看了下在前面结账的人,至少有两位手里拿着「Future Pop」呢~

另外店里一直放着Perfume的歌!

有时不同的时机,相同的歌会在另一个喇叭播放,很有意思(笑)

去买Perfume的CD时,一直去在神戸市中心部三宮的「tower records神戸店」,还没去过的Perfume粉丝,如果有机会去到附近的话请一定去看看!

那里与Perfume有关的屏幕很给力,成员生日也是全力地祝贺,值得推荐!

几乎可以认定为Perfume的圣地(笑)

当然,有花心思的店员在,我每次遇见都会打招呼。

遇见的时候请一定打声招呼哦~!

下回是第9羽!

Perfume观演第5年,终于…!?



1

主题

0

精华

301

积分

游戏世界

发表于 2018-11-21 22:27 | 显示全部楼层
错过三位的电话真的是非常遗憾,没去东京巨蛋看现场是不是有点可惜

53

主题

0

精华

1万

积分

P.T.A会员

PTA勋章(2024)PTA勋章(2023)PTA勋章(2022)PTA勋章(2021)PTA勋章(2020)PTA勋章(2019) PTA勋章(2018)A~CHANNOCCHiKASHIYUKA

发表于 2018-11-21 23:18 | 显示全部楼层
感謝樓主的分享
本回一樣也是內容豐富
不過看了以後也讓人覺得相當有趣

可以遇到志同道合的夥伴真的很難得
竟然還是學校的老師
真是多麼巧妙的緣分啊!!

看來老師也是一位超級鐵粉
除了是都是來自廣島之外
而且也都有持續地關注 Perfume
甚至連課堂或是考試都有加入一些 Perfume 的元素
看得懂的人當下肯定是會心一笑呀~~~~

當然如果 原PO 不小心錯過那通電話真的是來自 Perfume 的話
那可真是非常非常地可惜啊!!

最後也再次感謝樓主的翻譯

10

主题

0

精华

1067

积分

红白出演

PTA勋章(2023)PTA勋章(2022)PTA勋章(2021)PTA勋章(2020)PTA勋章(2019) A~CHANNOCCHiKASHIYUKA阿酱~诺奇~优卡酱~AaChanNOCCHiYukaChan

发表于 2018-11-22 09:54 | 显示全部楼层
还是离得近的粉丝幸福啊...羡慕
[发帖际遇]: brown21 在路边捡到YUKA酱的漫画书,获得和YUKA酱一起jojo立的机会,奖励 3 香水. 幸运榜 / 衰神榜

1

主题

0

精华

159

积分

多重旋律

发表于 2018-11-22 10:11 | 显示全部楼层
如果真的是perfume打来的电话但是没有接到的话,那得多后悔啊....
您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击加入 用百度帐号登录 新浪微博登陆

本版积分规则

手机版|PerfumeANY中文网 ( 津ICP备15002795号 )

GMT+8, 2024-12-5 11:09

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2013 Comsenz Inc.|Style by Coxxs

快速回复 返回顶部 返回列表