|
|
Perfume LOCKS! 2018.05.14
来自RN ぺのじから的请求
探讨「在包里有这个的话很有女人味的东西」
のっち「根据这个帖子「我一点都没有女人味，请教教我！」好像是那样。」
かしゆか「一点都？」
のっち「在包里有的，就是说平时想都不想都会带的东西。」
かしゆか「原来如此。」
那么开始探讨3人包里放得东西。
超级服务器「Nocchi的包包，打开！」
のっち「化妆道具～!!」
2人「(笑)」
あ～ちゃん「哎，不是很普通么？」
のっち「不过稍等！看看其中最有女人味的东西！」
(Nocchi，在包里搜索)
のっち「补妆用的粉饼～!!」
のっち「……虽然略微有点完全地不合适。」
2人「(笑)」
のっち「糟糕！怎么办今天的(化妆)质量(笑)。看，而且是爱心形的粉色！」
2人「可爱！」
のっち「这很有女人味吧？」
あ～ちゃん「确实。而且Nocchi带着那个有很大的反差！」
のっち「是吧！」
あ～ちゃん「感觉上可能我会带着吧。」
2人「感觉会有。」
あ～ちゃん「那么！拍个照片！」
あ～ちゃん「不要摆姿势！(笑)」
のっち「谢谢。像这样的可以吗？」
かしゆか「是那样的吧？」
超级服务器「Kashiyuka的包包，打开！」
かしゆか「指甲油～!!」
2人「绝了(笑)」
かしゆか「就好像是模仿什么的了…(笑)」
のっち「比起带的东西，模仿超厉害(笑)」
かしゆか「心思会在那个上面呢。指甲油一直都有带。涂这个指甲油的指甲，旁边通常称为老皮的地方等，咻咻咻地涂下的话可以保湿，指尖一直都会很漂亮哦。」
のっち「从指尖开始呢～。」
あ～ちゃん「那种地方真的会有(女人味)。」
かしゆか「会看的呢～男孩会意外地(看)。」
のっち「哎!?男人会看么!?」
2人「好像会看哦。」
のっち「会看啊～！」
かしゆか「那样的地方会看，但不会注意到发型的改变。」
のっち「是那样啊！」
かしゆか「是个谜呢。尽管会注意到「手，干燥呢」，但好像不会「新的耳环呢」。」
のっち「嗯～。」
かしゆか「是为什么呢。」
あ～ちゃん「肌肤，会看吧？」
かしゆか「是那样的么？」
のっち「很细微的地方吧？」
あ～ちゃん「手呀手指呀…在看哪里呀！」
2人「(笑)」
超级服务器「A~Chan的包包，打开！」
あ～ちゃん「一般来说么，一般来说…香奈儿的口红～！」
かしゆか「好成熟啊～！(笑)」
あ～ちゃん「这有点成熟呢。不过么，这个女人味可厉害了。」
2人「(笑)」
(让看口红)
かしゆか「怎么了，那个!?(笑)」
あ～ちゃん「后面的贴纸部分掉了。为了保护那个贴纸用了胶布。另外口红还有很多。」
のっち「貌似很红…！」
かしゆか「为了不弄得黏糊糊的而保护吗？」
あ～ちゃん「是的。虽然这里也貌似稍微有点古板！(笑)像那种类型的普通的女性魅力。」
のっち「花费心思。」
あ～ちゃん「然后，觉得这个最有女人味。」
かしゆか「还有一个吗？」
あ～ちゃん「环形针～!!」
かしゆか「懂的(笑)」
のっち「哎？哎？」
かしゆか「我，今天虽然包里没带，但其他的包里有(笑)」
あ～ちゃん「环形针总有时候会用的哦。」
かしゆか「很方便哦。」
のっち「环形针？真好新颖！稍微记一下…为啥呀？」
あ～ちゃん「外衣的边呀，裙子的边呀线会起毛，折反过来敲边的地方会脱线，会翻过来不是么？」
のっち「有的。」
あ～ちゃん「很难为情吧。」
かしゆか「在家里没有休息，在外面注意到了呢。」
あ～ちゃん「是的。像那种时候用环形针从内侧定住的话，那天就能对付过去。另外还有很多地方可以用到哦。比如上装有想定住的地方可以定住，这个真的很方便。」
かしゆか「懂的。」
のっち「嗯～！」
あ～ちゃん「我是有带小的和大的。」
かしゆか「我也是(笑)」
のっち「不是吧!?」
かしゆか「大的话环形针自身很粗，刺的时候可以开大的孔哦。薄的材质的话可以用小的环形针开小孔呢。」
あ～ちゃん「开孔哦。」
のっち「第一次听说！第一次学到！」
2人「(笑)」
あ～ちゃん「厉害～(笑)这个超推荐。」
かしゆか「很方便呢。」
のっち「女孩子好厉害～！」
あ～ちゃん「这个很有女人味。」
のっち「我也要，带上环形针。」
あ～ちゃん「其他嘛，刷牙套装～！」
のっち「刷牙套装呢！而且这个，是我们和Ora2桑合作的东西呢。」
あ～ちゃん「是的。くちもとビューティー。」
のっち「好可爱呀。呀，学到不少呢。」
あ～ちゃん「很有意思呢。大家都不同呢。」
かしゆか「嗯。那么，RN ぺのじ酱这可以作为参考了吗？」
「探讨Perfume的KakuninDrop」
かしゆか「KakuninDrop，因为是新的探讨所以说明下。关于Perfume的事情，向其他两人确认自己心中模糊的记忆的探讨。」
あ～ちゃん「原来如此。」
かしゆか「例如，哎？第一次武道馆时的第二首歌是什么来着？」
2人「哎…!?」
のっち「嗯～」
あ～ちゃん「糟糕，不记得了。」
かしゆか「问即使自己不记得但其他两位肯定记得的事情，就是用来确认的时间。」
のっち「原来如此呢。」
かしゆか「因为很长所以意外地有很多快要忘记的事情。现在再次确认呢。」
あ～ちゃん「啊！(第一次武道馆时的第二首歌是)『edge』吗？从『コンピューターシティ』开始，哔咯哔咯咯…咔呛！噔噔噔吧？」
(武道馆是故障版的コンピューターシティ)
のっち「嗯？从『シークレットシークレット』开始的不是武道馆么？」
3人「嗯…？」
かしゆか「武道馆是粉色光滑的那套(衣服)吧。」
あ～ちゃん「是的，像大衣那样的吧。」
かしゆか「在舞台倒数着3，2，1然后咻地亮起来」
のっち「啊～！是的！」
かしゆか「从中间的走道开始」
3人「♪完璧な～だ！」
あ～ちゃん「所以虽然是『コンピューターシティ』，第二首是」
のっち「『edge』啊。」
かしゆか「不过像那样，在『edge』脱了呢。」
のっち「是的！」
かしゆか「脱了后回到主舞台。」
あ～ちゃん「所以觉得是『edge』哦。」
かしゆか「是那样的吧。」
あ～ちゃん「这就是所说的KakuninDrop呢。糟糕～！貌似很花时间(笑)」
かしゆか「那么来说一下吧。一二！」
3人「KakuninDrop～！」
かしゆか「由我先来，三人是什么时候开始穿同款高跟鞋的？」
のっち「什么时候来着？感觉是演唱会。」
かしゆか「是的。好像，大家有一起开始穿高跟鞋的时机，但同款的鞋子比较好的说是什么时候来着」
あ～ちゃん「大概是，东京巨蛋。」
のっち「第一回？」
あ～ちゃん「嗯。」
かしゆか「啊，不过第一回A~Chan穿了露趾的高跟鞋呢？黑的。」
あ～ちゃん「嗯嗯，在东蛋第一回那时，在丸井买了黑色的…！」
のっち「「1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11」的时候吧？」
かしゆか「返场唱『ねぇ』的时候啊！」
あ～ちゃん「是的。穿着那个高跟鞋出来了哦。」
かしゆか「在返场时是同款吧？感觉，记得A~Chan是穿了跟很高露趾的高跟鞋。」
あ～ちゃん「没有没有。」
のっち「那不是「⊿」吗？」
あ～ちゃん「因为服装是精灵啦。黑色的高跟哦。然后穿了金色的上衣。」
かしゆか「那个啊。」
あ～ちゃん「黑色高跟是在丸井买的女孩穿的那个。」
かしゆか「是那个时候来着吧？」
のっち「那个时候啊。」
あ～ちゃん「是的。」
3人「KakuninDrop～(笑)」
あ～ちゃん「我说，对么？这个(笑)」
のっち「对的。」
かしゆか「不知道正确回答搞不清楚呢，这个。」
あ～ちゃん「嘛，大概是这样的感觉～那么来吧。」
あ～ちゃん「之前，三人一起去了LaQua玩不是么？」
かしゆか「去了。」
のっち「去了去了！前面都是高中生什么的…！」
あ～ちゃん「(笑)虽然坐了各种娱乐设施，但Nocchi没有坐在等着哦。」
かしゆか「等了。」
のっち「嗯。」
あ～ちゃん「首先心想说过不喜欢Freefall等。LaQua也还没有像现在的繁荣有各种风格，娱乐设施也不同。以前，虽然不是自己控制的，坐的东西自己咔地，一下子往上升，再往右，然后往后走哦。然后Bang地上升，往前咔地冲过去，再上升…有那样的东西吧？」
のっち「那个…啊，在巨蛋城里的LaQua啊。」
かしゆか「是的是的。」
のっち「有的有的。」
あ～ちゃん「不过，那个是两个人坐的？」
かしゆか「是两个人坐的吧？」
のっち「在通道的旁边呢？记忆中有经过。」
あ～ちゃん「感觉在游乐场外围的跟前。」
かしゆか「在外侧有呢。」
のっち「经过那个边上时，咣地，笼子上下移动…」
かしゆか「像降落伞的那个。」
あ～ちゃん「不过意外地那个很吓人哦(笑)」
かしゆか「意外地有点吓人(笑)」
あ～ちゃん「意外地很舒服(笑)那个，坐过吗？」
のっち「我记忆中没有坐过。」
あ～ちゃん「果然，Nocchi没有坐过呀。」
かしゆか「那么是两个人坐啦。」
のっち「有记得坐过吗？」
あ～ちゃん「我坐过哦。」
かしゆか「有坐过。」
のっち「我没有啊。」
あ～ちゃん「jet coaster呢？」
のっち「jet coaster也没有，是在通过建筑物的圆孔的那个吧？」
あ～ちゃん「是的是的。」
のっち「那个没有。」
あ～ちゃん「那么你干嘛了？」
のっち「(笑)」
かしゆか「几乎都没一起坐。」
のっち「是呢。坐了小的jet coaster。」
かしゆか「小孩用的。」
のっち「在Freefall的附近，小孩用的绿色的那个。」
あ～ちゃん「不是青蛙的那个？」
のっち「青蛙的那个！」
あ～ちゃん「哔嗯哔嗯哔嗯的那个(笑)那个好像是坐过。」
のっち「那个应该是坐了。还有就是三个人坐观览车。」
かしゆか「只享受了一半呢。」
あ～ちゃん「几乎就没坐呢。在干什么呢？」
のっち「在干什么呢？发呆(笑)」
かしゆか「在看吗？(笑)」
のっち「觉得在看(笑)」
あ～ちゃん「厉害…(笑)」
3人「KakuninDrop ！」
のっち「我说，今天后背的肌肉疼痛。觉得这是为什么？」
2人「哎？」
あ～ちゃん「恐怖的事情？」
のっち「昨天不是拍摄了嘛，拍了那个映像吧？」
あ～ちゃん「拍了呢。」
かしゆか「工作呢。」
のっち「觉得是因为那个吧？」
かしゆか「我是左边的肩胛骨这里肌肉疼。」
のっち「左边肌肉疼。那个没有吗？沉重的感觉？(笑)」
あ～ちゃん「确实后背疼呢。」
のっち「是吧！」
かしゆか「不过也不是那么剧烈的动作。」
のっち「嗯，然后，摄影间隙健身的时候玩了吧。」
2人「玩了。」
のっち「是那个～？虽然一瞬间有想过。」
あ～ちゃん「呀不过，那个是这个吧？」
かしゆか「不用后背哦。大腿内侧？」
あ～ちゃん「虽然也用后背，但没有那么厉害吧。」
かしゆか「一开始的姿势？不过三人都不同呢。难道？最后，新的地方一下子用力了吗？」
3人「(笑)」
あ～ちゃん「说一二三！的那个呢，那个很快呢～。」
かしゆか「尽管很快却一副很酷的表情(笑)」
あ～ちゃん「真好难！箱子里也很狭窄。」
かしゆか「一下子做的话会忘记唱歌(笑)」
あ～ちゃん「是的呢～。」
のっち「大概是的，奇怪地加力呢。」
あ～ちゃん「可能是的呢。这个将在今后，有机会让大家看，尽情期待吧。」
3人「KakuninDrop!!」
あ～ちゃん「今天对各种事情再度确认了呢。」
かしゆか「过关了吗？(笑)」
あ～ちゃん「全都很暧昧！(笑)」
かしゆか「相互都没有记住的程度(笑)」
|
|
发表于 2018-5-17 23:03
