找回密码
 点击加入

用百度帐号登录

只需两步,快速登录

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

查看: 9453|回复: 3

[网志] Perfume的清新

[复制链接]

812

主题

26

精华

1万

积分

海外巡演

A~CHANNOCCHiKASHIYUKA阿酱~诺奇~优卡酱~AaChanNOCCHiYukaChan荣誉勋章

发表于 2018-1-11 19:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
Perfume的清新
原文地址

『BUDOUKaaaaaaaaaaN!!!』的Blu-ray在发卖的时候就买了。

但昨晚是第一次看(哎哎っ)

因为2008年底在NHK BS播出的武道館公演映像反复地在看。

******



******

(2008年 可爱的闪耀)

①还留有少女影子的年轻女性,配着斬新的音乐跳着不可思议的舞蹈



②看上去是由大人的策略所推出的偶像,但伴随着音乐起舞的瞬间感觉完全不同



③在単独演唱会的公演,神迹般的演出效果,有条不紊的表演



④正因为不是专门包装而做成的整体形象,才能感觉到多才多艺



不拘泥于在偶像市场分一杯羹,作为“无法替代”的存在获得支持的Perfume。



就像卷入飓风的人会被卷走的感觉,直到被一心不乱的少女们可爱的光辉所吸引,人们一直都在寻找最合适的新存在。

******
”BEE HIVE”
******

(2018年 清新的闪耀)

①不变的独特舞蹈技術

②不变的肌肤

③不变的表演

对于毫不掩饰的魅力,感觉几乎没有偶像型的装飾。

要是把偶像型的装飾作为第一定义的话,就不会是Perfume了。



实力,魅力,話題性。

那些在偶然的時期所重叠,渾然一体而一跃成名的瞬间觉得真的是神迹。



那种兴奋感,可能Perfume桑已经感觉不到了。



但是,正在面向某个更大的目标,经常有无法解释的激动感。

那个理由是中田ヤスタカ创作的歌曲吗

或者是MIKIKO创作的独特编舞演出

还是,被卷进来的映像演出团队的特殊才能

我无法确定。



像那样不用具体说明,能感到被更加天真无邪的力所包围。



所以说,强烈地主张Perfume很”清新”。






469

主题

31

精华

1万

积分

FuturePop

PTA勋章(2023)PTA勋章(2022)PTA勋章(2021)PTA勋章(2020)PTA勋章(2019) PTA勋章(2018)KASHIYUKA优卡酱~YukaChanNOCCHi诺奇~NOCCHiA~CHAN阿酱~AaChan

发表于 2018-1-11 22:03 | 显示全部楼层
感谢翻译!文艺粉的文章,我最近一直在看代代木那场的寻找DISCO的影像,很喜欢这种为LIVE上特制的小短片。

56

主题

0

精华

1万

积分

海外巡演

PTA勋章(2024)PTA勋章(2023)PTA勋章(2022)PTA勋章(2021)PTA勋章(2020)PTA勋章(2019) PTA勋章(2018)A~CHANNOCCHiKASHIYUKA

发表于 2018-1-11 23:47 | 显示全部楼层
感謝樓主的分享
文中的插圖確實都是 Perfume 這一路走來的點點滴滴
每張照片都述說著一個小故事
可說是非常珍貴的回憶呢!
話說回來 『BUDOUKaaaaaaaaaaN!!!』
日前好不容易才收下來了
不過 BDiso 版的還真不是蓋的大啊!!
目前還等待播來看看呢~~~~

8

主题

0

精华

1168

积分

红白出演

A~CHANNOCCHiKASHIYUKAPTA勋章(2018)PTA勋章(2019) PTA勋章(2020)PTA勋章(2021)PTA勋章(2022)

发表于 2018-1-12 11:16 | 显示全部楼层
雖然是從Word Tour 1才認識Perfume
無緣參予一起打拼成長的過程
依舊深深地覺得可以喜歡她們太好了
她們的人格特質是最高的表現!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击加入 用百度帐号登录 新浪微博登陆

本版积分规则

小黑屋|手机版|PerfumeANY中文网

IP地址位置数据由纯真CZ88提供支持

( 津ICP备15002795号 )

GMT+8, 2025-4-5 21:02

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表