PerfumeANY中文网

 找回密码
 点击加入

用百度帐号登录

只需两步,快速登录

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

查看: 13215|回复: 8
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

[LOCKS] Perfume LOCKS!2017.09.18

[复制链接]

26

精华

817

主题

1万

积分

海外巡演

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

A~CHANNOCCHiKASHIYUKA阿酱~诺奇~优卡酱~AaChanNOCCHiYukaChan荣誉勋章

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-9-19 19:23 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Perfume LOCKS!2017.09.18


夏天的俊男靓女結果発表!!
(倩女編)
探讨闹气29歳的目标!


『接着上周探讨夏天的俊男靓女!』


のっち「让您一周久等了!」


かしゆか「夏天结束了呢(笑)」


のっち「我们三人各自提出夏天限定的俊男靓女条件,募集满足所有条件的学生。被选中的学生将获得我们送出的礼物!」


あ~ちゃん「上周讲了俊男編,这周是倩女編。」


かしゆか「今年夏天倩女的条件是『指甲有亮光,带着小背包和充电宝,露出点充电线,有日光晒过的痕迹的女孩』。说了很多的条件(笑)」


あ~ちゃん「不断地增加呢。」


のっち「日晒痕,闹气桑,谢谢(笑)」


あ~ちゃん「闹气桑,很喜欢日晒痕呢。就是个大叔啊。」


かしゆか「真的好危险哦。心想别去海边哦(笑)」


あ~ちゃん「要监督哦(笑)」


のっち「充电宝的条件是阿酱(笑)」


あ~ちゃん「『我,有带哦~!』那样的。」


かしゆか「募集『有带哦~』,然后礼品是阿酱的充电宝。再追加一个(笑)」


あ~ちゃん「让我们来看看吧。じゃみ⊿酱,好可爱~!」


藏着脸不好意思。对于袜子和制服短裙的日晒痕很有自信(笑)


じゃみ⊿
女性/18/大阪府


あ~ちゃん「小小的红背包。从那里露出来了呢。充电宝的线。」


のっち「怎么说呢。充电线看上去是很可爱的东西。」


あ~ちゃん「短裤下露出的白腿真是。」


かしゆか「让人心动呢~。」


あ~ちゃん「日晒痕是这个袜子的・・」


のっち「是的~!制服的袜子很短哪~(阴笑)」


かしゆか「不要不要。真的很可怕哦~!(笑)りょ~酱,可爱!」


No Perfume No My Life♥
今年是节日,泳池,烟花,浴衣等充分享受了夏天!


りょ~ちゃん
女性/20/兵庫県


のっち「很可爱呢。是美人呢。」


かしゆか「我,很喜欢这孩子充电线的露出方式!(笑)」


のっち「不是线的一段,而是充电宝的插头呢。」


かしゆか「充电线露在外面。謎(笑)」


のっち「是『谁给用下充电宝!』呢。」


あ~ちゃん「所以,就是说『阿酱给我!』吧。很巧妙呢~。すー酱♪,我说的就是这个!」


我很容易晒黑讨厌得不得了,但没想到居然有这样日晒痕能派上用场的日子!(笑)
平时和朋友玩的时候不穿的裙子,约会的时候能穿去就好了,啊,还没男朋友


すーちゃん♪
女性/17/兵庫県


のっち「原来如此呢。」


あ~ちゃん「边充电边走路哦。背包后的拉链开着。充电宝就要掉出来的感觉。」


のっち「讨厌。危险哦。」


あ~ちゃん「不过,真的是女孩的衣服呢。扎个双马尾吧。」


のっち「有日晒痕!用短袖晒的!『我很容易晒黑讨厌得不得了,但没想到居然有这样日晒痕能派上用场的日子!(笑)』。」


かしゆか「有需求哦~(笑)」


のっち「すー酱,真的很感谢!」


あ~ちゃん「『平时和朋友玩的时候不穿的裙子,约会的时候能穿去就好了,啊,还没男朋友』 。」


のっち「好可爱~!」


かしゆか「经常穿哦。」


のっち「一直穿哦。超适合哦。」


あ~ちゃん「白つつじ酱,手腕有日晒。」


日晒痕是脖子和手腕。
新宿,约会都没有经验,但用尽了我的想像力!
想成为倩女!


白つつじ
女性/14/奈良県


のっち「为啥这里,日晒了呢?神秘!不可思議。让人在意!(阴笑)」


かしゆか「真的,评语好可怕哦。感兴趣的方式很可怕哟(笑)」


のっち「很在意从手腕开始变白。」


かしゆか「带手套了吧?」


のっち「会是怎样的呢?兴趣班是做什么的呢。有些在意。」


あ~ちゃん「弓道?盘发也是很好呢。」


のっち「很有教养的。」


かしゆか「手指也很漂亮。」


あ~ちゃん「啊,美丽的小姐姐。monakamoe_prfm酱。15歳!?」


很喜欢Perfume!憧憬于卡修卡留了长发!几乎没有日晒的地方,就T裇的袖口处...
充电宝随时都能借哦!笑


monakamoe_prfm
女性/15/埼玉県


のっち「说『憧憬于卡修卡留了长发』呢。」


かしゆか「看不出是15歳呢。」


のっち「很成熟!有露出哦,充电线。」


かしゆか「是绕着线的类型。卷起来,露在外面的类型(笑)」


あ~ちゃん「不错呢。写着『充电宝随时都能借哦!笑』。很可爱呢~。这是,『现在在男朋友家,一起出去玩的设想。「带着充电宝!!」 →「随时都可以借,说一声就好!」→「这下放心了,那么,走吧~!」的图。』。細々しい絵梨酱。」


现在在男朋友家,一起出去玩的设想。「带着充电宝!!」 →「随时都可以借,说一声就好!」→「这下放心了,那么,走吧~!」的图。(第4张是归纳的图)
闹气不好意思,没有日晒…不管什么都是只做一半的对不起啦。这个年纪投稿也是对不起啦。。


細々しい絵梨
女性/24/愛媛県


のっち「原来如此~。」


あ~ちゃん「很可爱。很好呢~。呀~,全都很好哦。中条なおみ酱。」


上传时对于指甲的光亮感花了大力气!


中条なおみ
女性/17/青森県


かしゆか「超漂亮!」


あ~ちゃん「就像是模特儿哪。」


のっち「小背包,充电宝・・・」


あ~ちゃん「有露出来哦!接着线。」


のっち「稍微拽着头发是为什么呢~?(阴笑)」


かしゆか「・・・可怕哦~。なおみ酱,要当心哦(笑)」


のっち「なおみ酱的日晒痕在哪里呢~?」


かしゆか「在盯着看哪~(笑)」


のっち「这个画质的话看不明白,是这里吧~?」


かしゆか「大叔混在里面~!(笑)」


あ~ちゃん「吓人哪。这个。」


かしゆか「中条なおみ酱的家,装饰着绘画很棒呢。」


あ~ちゃん「画是金色的框架,是油画吧,这个。好棒哦。」


かしゆか「部室の座敷わらし酱,可爱。」


初次投稿。想要perfume 的个人物品。拜托啦!


部室の座敷わらし
女性/17/東京都


かしゆか「从后面看是无袖装,脖子上挂着Perfume的毛巾。」


のっち「指甲也很漂亮。还有,筋肉很有弹性很漂亮呢。手腕的筋肉很漂亮。」


かしゆか「想和这孩子一起去玩呢。一种脚步很轻快的印象。」


あ~ちゃん「あゆか酱也很可爱哪~。」


一直不想暴露被晒黑,手脚都不那么的露出,连黑色凉鞋也不穿,所以和平时是不同的感觉笑


あゆか
女性/17/神奈川県


あ~ちゃん「『一直不想暴露被晒黑,手脚都不那么的露出,连黑色凉鞋也不穿,所以和平时是不同的感觉』为了我们这么努力哪。」


のっち「肩膀有些白。手腕有点黑呢。穿着各种袖子长度的西服,好像隔断的色调。嗯~(阴笑)」


あ~ちゃん「已经是在想像中了呢。」


かしゆか「想像出的形象很恐怖哦。たき酱,好可爱~!」


因为没什么自信所以很犹豫要不要参加募集,对有卡酱的发饰情有独钟,不管如何都想得到,拜托啦!!


たき
女性/18/埼玉県


のっち「充电宝的展示方式也很好哦。」


かしゆか「不错哦。已经就要掉下来了哦。这个,和阿酱的那个很像吧?」


あ~ちゃん「很像。」


かしゆか「这孩子用的很熟练呢,充电宝。可能有研究过。」


のっち「指甲也是红色的很可爱。」


かしゆか「怎么说。尽管很自然但带有性感的表情。」


あ~ちゃん「遮住眼睛的感觉和稍微露出点肚脐的感觉。还有肩膀和见的距离很近,姿势也是很棒。」


かしゆか「去年夏天的条件也有参考吧。好可爱~。」


のっち「看得最入迷的呢,日晒痕。」


あ~ちゃん「这位沖縄的孩子也很可爱呢。シャム猫ドールン酱。


可不会输给沖縄的紫外線哦!每天都那么想袜子那里被晒黑的我……。没有把指甲弄光亮的东西,所以用了使用收据印字面来磨的秘技 笑


シャム猫ドールン
女性/16/沖縄県


あ~ちゃん「住得很好的房子啊。让妈妈拍的吧。看,这个桌子,家里有么?」


のっち「就像旁边的雕刻(笑)」


かしゆか「这个裙子很可爱~。很合适。」


あ~ちゃん「真的,白色。如我所愿。太棒了呢。」


かしゆか「这次是献上我和阿酱的礼物,所以是来做选择。哎~,好难决定~!」


のっち「这很令人犹豫呢。这会决定不了。」


かしゆか「好的!我,决定了!那么,公布了。我的礼物的当选者是,たき酱!」


3人「恭喜啦~!(拍手)」


かしゆか「怎么说呢。想象不到的性感(笑)」


あ~ちゃん「看不出是18歳呢。」


かしゆか「这皮肤白的,还有这么年轻的日晒痕(阴笑)・・・哎?这变成大叔了吧?(笑)」


あ~ちゃん「大叔,在这里也有!(笑)」


かしゆか「给你买很多充电宝哦~。可别掉了啊。掉了的话我帮你捡哦。たき酱,等着哦~(阴笑)」


あ~ちゃん「たき酱,恭喜了!那么,接下来到我了。我的私人物品,充电宝。决定了!すー酱♪!」


3人「恭喜啦~!(拍手)」


あ~ちゃん「很可爱呢~。条纹的裙子,波浪形略大的裙边,走动时肯定会飘动起。从而露出的细腿。绝对,很细。」


かしゆか「然后,加上这个充电宝。阿酱所喜欢的感觉哦。」


あ~ちゃん「露出方式也是很棒。这个背包和背的间隙。想把手伸进去呢~(阴笑)」


かしゆか「哎?来了另一位大叔(笑)」


あ~ちゃん「不会摸哦。不会摸哦。给你充电宝哦~。请用吧(阴笑)」


来自众多学生的请求
『探讨のっち29歳的目標!』


あ~ちゃん「闹气,后天9月20日29歳啦!」


2人「祝贺啦~!」


のっち「谢谢。」


かしゆか「请把这一年的目标,写在黑板上。也不知道在这里写了多少回了呢。」


あ~ちゃん「已经写了很多了。」


かしゆか「就是老古董了。顺便提一下去年是写了『奉献』作为目标。把1年奉献给Perfume的意思。怎么样了呢。」


のっち「那么,写完了!」


のっち「『感受』。去年是28歳,把『奉献』作为目标,今年1年奉献给Perfume,心想会看到怎样的景色呢,写了『奉献』,以此作为主题度过了一年。这个人生就好像是奉献给Perfume的一样,1年时间,再次回想起来,果然越奉献越觉得有趣,觉得还能得到很多的回馈。所以今年是,想以自己的感受来度过Perfume(的生活)和自己的人生。觉得以自己的感受和所想来行动的话,结果会变成奉献吧,今年想以更自由的心来度过。」


2人「再次,祝贺!」


のっち「谢谢!」






[发帖际遇]: westlifeteki 看CON时接到签名球,真是太幸运了,获得 7 香水. 幸运榜 / 衰神榜

0

精华

1

主题

38

积分

东京新星

Rank: 2Rank: 2

沙发
发表于 2017-9-19 20:34 | 只看该作者
闹气也29了……
总觉得三只也才20刚出头一点
回复

使用道具 举报

0

精华

1

主题

151

积分

多重旋律

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

板凳
发表于 2017-9-19 22:52 | 只看该作者
感谢翻译!!!
啊,前面听三个大叔发言好好笑www中间闹气还又吃了螺丝ww
结果闹气发表生日目标后,瞬间到了既感动又崇拜的气氛
不禁感叹:真是优秀的人啊!
回复

使用道具 举报

0

精华

1

主题

23

积分

电音香水

Rank: 1

NOCCHi

桌腿
发表于 2017-9-19 23:02 | 只看该作者
史上最可爱的三位痴汉大叔
回复

使用道具 举报

31

精华

469

主题

1万

积分

FuturePop

Rank: 32Rank: 32

PTA勋章(2023)PTA勋章(2022)PTA勋章(2021)PTA勋章(2020)PTA勋章(2019) PTA勋章(2018)KASHIYUKA优卡酱~YukaChanNOCCHi诺奇~NOCCHiA~CHAN阿酱~AaChan

地板
发表于 2017-9-20 00:06 | 只看该作者
感谢翻译!闹气生日快乐!
回复

使用道具 举报

0

精华

1

主题

349

积分

游戏世界

宝蓝 & 阿酱

Rank: 4

6F
发表于 2017-9-20 09:51 | 只看该作者
本帖最后由 茜-卡普利斯 于 2017-9-20 13:50 编辑

好多阴笑啊~~のっち生日快乐!
(另外大神也是球迷吗?我蛮支持上港的!)
T-ara(宝蓝) & Perfume(阿酱)
回复

使用道具 举报

2

精华

30

主题

700

积分

梦想战士

Rank: 5Rank: 5

PTA勋章(2020)PTA勋章(2019) A~CHANNOCCHiKASHIYUKAPTA勋章(2018)

7F
发表于 2017-9-20 10:42 | 只看该作者
想不到三人竟然也有这样大叔心的时刻!哈哈哈真是笑死了!闹气宝宝29啦!在我心里你永远19岁!生日快乐呀!
[发帖际遇]: kmkm 与YUKA酱的替身对决中,惨遭YUKA酱替身Lyon酱秒杀,惩罚 3 香水. 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

26

精华

817

主题

1万

积分

海外巡演

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

A~CHANNOCCHiKASHIYUKA阿酱~诺奇~优卡酱~AaChanNOCCHiYukaChan荣誉勋章

8F
 楼主| 发表于 2017-9-20 11:30 | 只看该作者
茜-卡普利斯 发表于 2017-9-20 09:51
好多阴笑啊~~のっち生日快乐!
(另外大神也是球迷吗?我蛮支持上港的!)

球迷+1,我也支持上港,上海的球队我都支持
回复

使用道具 举报

0

精华

1

主题

349

积分

游戏世界

宝蓝 & 阿酱

Rank: 4

9F
发表于 2017-9-20 13:43 | 只看该作者
westlifeteki 发表于 2017-9-20 11:30
球迷+1,我也支持上港,上海的球队我都支持

恩,我去现场看过好几次上港的比赛(我是苏州的),Hulk是真强,希望亚冠半决赛加油!
另外申花好像近况不佳呢……
T-ara(宝蓝) & Perfume(阿酱)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击加入 用百度帐号登录 新浪微博登陆

本版积分规则

手机版| PerfumeANY中文网 ( 津ICP备15002795号 )

GMT+8, 2024-4-27 12:02 , Processed in 0.353151 second(s), 59 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.|Style by Coxxs

快速回复 返回顶部 返回列表