Ora2✕Perfume 「Ora2と出かけましょう。」 CM + 特別インタビュー

ANY字幕组 · 发表于 2017-7-29 23:00

本帖最后由 ANY字幕组于 2017-7-29 23:00 编辑

Ora2✕Perfume 「Ora2と出かけましょう。」 CM + 特別インタビュー

STAFF
片源:Youtube
翻译:四条
校对:慢飞机
时间轴:扇子
美工:奕世
压制|总监:Onion

在线观看

土豆 (上传中)

优酷（上传中）

B站 (分流:Onion)

[ac]https://www.bilibili.com/video/av12730670/[/ac]

链接:

下载地址

160.4M
度盘

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

TXY · 发表于 2017-7-29 23:13

终于来了，看生肉的时候只能听懂几个词·····

kevin3689 · 发表于 2017-7-29 23:23

特別インタビュー內肯定有特別的趣味!
謝謝大大分享!

messinc · 发表于 2017-7-29 23:29

新单还有一个月

1468031676 · 发表于 2017-7-30 00:52

日常期待新单

benhuh2004 · 发表于 2017-7-30 09:04

最強叫賣小妞來了

mozu · 发表于 2017-7-30 12:49

看了熟肉才知道，原来这版是比广告版加了拍摄和新曲的介绍~感谢字幕组~

fatalbidder · 发表于 2017-7-30 19:52

周末結束之前可以下載真是太感動了

ketsukuo · 发表于 2017-7-30 21:36

虽无甚兴趣一样支持字幕组

idlekid · 发表于 2017-7-31 00:03

日文聽力苦手, 感謝字幕組

terryhey2003 · 发表于 2017-7-31 03:51

終於有字幕看啦！
謝謝字幕組上傳

Jacka · 发表于 2017-7-31 11:12

教大家刷牙嗎 XD

謝謝字幕組

jeffreylum · 发表于 2017-7-31 14:32

exacellent!

靖宜 · 发表于 2017-7-31 16:12

之前看的都是生肉，终于等到熟肉了~~

mhn_sheng · 发表于 2017-7-31 18:39

新的广告很有意思收档了

账号		自动登录	找回密码
密码			点击加入

[ANY] Ora2✕Perfume 「Ora2と出かけましょう。」 CM + 特別インタビュー