找回密码
 点击加入

用百度帐号登录

只需两步,快速登录

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

查看: 10559|回复: 0

[杂志] TVBros 20140705 perfume部分

[复制链接]

286

主题

5

精华

1954

积分

有事加Q 285571636 晚上基本有空

願い

A~CHANNOCCHiKASHIYUKA阿酱~诺奇~优卡酱~AaChanNOCCHiYukaChan论坛管理组ANY字幕组NiaPopotanLyon

发表于 2014-7-4 02:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
Q1:最开始听到『clingcling』这个标题的时候是什么感觉?

N:觉得很孩子气。一起拿到了歌词和标题。在歌词中含有“おてて”“つんつんつん”这样的平假名,这次是唱出来很可爱的歌词。

K:最初觉得违和,因为对于我们来说太孩子气了。但是,渐渐的产生了“歌词虽然很明朗,有没有一点可怕?” 的感觉。录音当天,中田san说“这是关于在巨大的商业区中迷路的孩子的歌”。大人感觉很大的商业区对孩子来说或许像宇宙一样广阔?这样的一首歌。

A:我则是扎着双马尾的女孩,玩着自己的双马尾的印象。我小时候也这样干过。所以在后面看pv的时候有种“出现了”的感觉。

Q2:请告诉我『clingcling』的舞蹈比较难的地方 ?

A:最后的“包むの♫”那里

K:在快的基础上细节还很多容易慌。

A:而且还必须前后移动。

K:在副歌的前面有一个助跑部分,那里最难了。

A:看了影像,慌慌乱乱的,想要赶快变得轻松。与之相对的是开心的副歌的部分,live的时候想要和大家一起跳。

N:“clingcling”的时候有手腕和食指转来转去的部分,如果大家和我们一起做就好了。

K:还有看过pv的人应该明白,做了“dct的美和酱”(笑)。巡演之前好好练习,和我们一起来活动吧!

Q3:来命名一下『clingcling』中出现的国家的名字?

A:诶~~

N:abacoo

K:那个是摄影棚的名字吧(笑)。

Q4:请告诉我们『HYH』歌词video的秘密。

N:本来我们的拍摄时间是『clingcling』的收录日,计划是穿那个衣服拍摄的,结果延后了。我们是自己化妆然后自己拍,效果还不错。

A:事半功倍呢。一分半的歌词video完成之后,经纪人提了“后半交给fan来完成怎么样” 的意见。

K:“好棒”,perfume的,和其他人的温暖的部分会在这曲子中出现。

Q5:『display』也是,大家想在4k电视上看到什么呢?

N:我们出演的『display』的4k影像可以在UTB中看到,真的可以清楚的看到衣服材质的不同和缝纫的地方哦。

K:我则是好像在看海洋生物一样。乌贼和珊瑚之类。还有彩虹!那个质感会会发生什么呢。拍摄的人好像会很辛苦(笑)。

A :我想看到自然风景。夕阳,天空中云的变化,有森林和河流,还有鲜花。这样的细腻的地方也可以表现出来,很想被治愈。

N:我想看到像田边诚一和绫濑遥一样帅气和可爱的人。

Q6: 『坏心眼的hello』和『温柔的byebye』(注:不存在这样的曲子)如果自己会发生这样的事,会选择哪边?

A:诶,那边也可以。那边都喜欢。

K:攻击提问的感觉,真厉害。

A:因为啊, 被坏心眼的hello只有只要说“那是啥”就好了,温柔的byebye之后也只要一直看着对方byebye就好了。会发生什么事嘛?

K:要说的话,我觉得『坏心眼的hello』比较好。

A:为啥?

K:因为不太喜欢byebye这句话(笑)。“再见哦”比较好。

N:有分手的感觉,所以我也是『坏心眼的hello』比较好。分别的时候那么温柔会更加难过。『温柔的byebye』一点都不温柔。

A:关于这点可以去听听拥有“优”这个名字高桥优的意见(笑)。

Q7:这次录音的时候中田san的名言是?

A:『clingcling』就好象甲子园一样。

N:papapapapa~

A:dandandandan。

N:かっとばせ(棒球漫画名)(笑)。

Q8:完全生产限定盘的大盒子是啥?

A:立体的。

N:有厚度。

K:可以用来装饰。敬请期待

Q9:单独广播『a~chan只是只是喜欢广播』大受好评。最开始有意想不到的事故吗?

A:最开始3周的嘉宾是小林剑道(笑)。什么都没抓到就结束了,在人生上受到了指导。

Q10:kashiyuka家的猫rion,7月就满一岁了。请告诉我们近况!

K:好像是喜欢泡澡,我在泡澡的时候,也会跳到盖子上,伸出爪子碰热水。如果把她扔到浴缸中,会冲出去,把家弄的湿湿的,好麻烦啊(笑)。

Q11:隔了好久请告诉我们nocchi的节假日的过法?

N:am3:00~am8:00 睡觉

上厕所+测体温

~pm1:00 睡觉

pm1:00~pm2:00 打扫

pm2:00~pm8:00 散步+购物

pm8:00~pm9:00 吃饭

pm 9:00~am3:00 听广播

Q12:最后请说出『gurungurun』巡演的目标!

A:今年第一张的单曲居然在7月发行,去年的年末参加了京sera dome和东京dome的人 ,我们抱着『level3』和新曲交叉的构想,把单曲弄成了minialbum一样。我们自身也是中田的fan,喜欢哪一曲大家都可以长久的喜爱。

N:比起听多了曲子更多的去表演新曲的话,会出现『point』好像不太live啊? 这样的情况哦。

K:"什么时候去表演?但是表演的机会好像不多”这样有点可怜诶。

A:也想让大家快点产生对新曲的共感吗? 想要回应喜欢这张单曲人的心情,听过这张单曲的人请期待下次的巡演哦!


来源:森姜Mori@weibo  http://weibo.com/p/1001603728317881712253

评分

1

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击加入 用百度帐号登录 新浪微博登陆

本版积分规则

手机版|PerfumeANY中文网 ( 津ICP备15002795号 )

GMT+8, 2024-12-5 11:47

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2013 Comsenz Inc.|Style by Coxxs

快速回复 返回顶部 返回列表