看了下Perfume Closet

westlifeteki

看了下Perfume Closet
原文地址

Perfume Future Pop巡演徳島第一天顺利结束。

没有什么变故，与往常一样很精彩的演出(笑)

今天演出的简单归纳。

変更的地方有一个，在前奏曲的前面追加了一首歌。

分组不知为何是「東・京・巨蛋！」

阿酱的履历书上特技栏里貌似是写着「只要一说话就能让店员转过头来」。

详细内容之后写，这天开始有一部分Perfume Closet商品的展示。



新色的舞蹈鞋。

摸了下，跟很好，穿起来应该会很合脚。

不过，这么高的，还真能穿哪。





阿酱和卡修卡的样式服。

一眼看去能看出，两个人都很瘦(笑)

一般人的腰可塞不下。



另外，看了我最有可能买的钱包。





一句话说，太小了・・。

这个对于社会人男性，不是实用的尺寸，就算了吧？
(我倒是买了那三件套，用习惯就好)

取而代之，为了在札幌穿买了件卫衫。

这样就能熬过北海道的严寒了！

ah0819

第四張圖左邊是NOCCHI的吧www
很想買鞋子但我已經夠高了 錢包也不夠厚(
謝謝翻譯!!

iPerfume

感謝樓主的分享
這回的商品看來都相當不錯呢！！
尤其是看到了實物之後
更能夠確定商品的質感的確不差

不過雖然有些心動
但是還是一樣對於個人來講女裝是完全絕緣啊～～～～
還是看看三位姑娘們的美圖就好啦！！！！

再次感謝樓主的翻譯

剩余价值

男粉只能买卫衣之类的了。不过衣服和鞋子真的很美。此生无悔入泼坑