フジファブリック×Perfume 观后感 2017.06.26

westlifeteki

フジファブリック×Perfume 观后感@富士友情公园
原文地址


Perfume以外的部分略有删减


相思相愛的共同演出会是如此的温暖愉快，在再次感受到幸福感之际结束的『富士友情公园 Vol.4　フジファブリック×Perfume』。


在演出结束后的两组纪念照片当中也能够体会得到。


要说明这两组有多么地相思相愛的话，在各自演出的MC中几乎都是对方的话题。


那么开始『フジファブリック×Perfume』的观后感！


首先是Perfume。


请先看曲顺。


FLASH
レーザービーム
TOKYO GIRL
(ＭＣ)
フジメドレー(ポリリズム～Spring Of Life～Cling Cling～Night Fright)
Baby Cruising Love
Love The World
(P.T.A.のコーナー)
だいじょばない
チョコレイトディスコ


Perfume上一次在国内小剧场的演出是什么时候呢？


我有幸通过了测试，得以参加渋谷O-West的『P×10 初日』，那以外的话，要追溯到2010年的歌迷会巡演了吧？
(通过测试。。大神啊！)


很久没有在那么近看到３人了。


虽然这么说，比开场时间要晚了很长时间才去的，尽管是在最后的区(笑)。


舞台上没有任何摆设，只有三个站台。


映像演出也没有，虽然激光倒是有打，因为会场很小，(舞台)和我们的头差不多的高度，简单的演出就像『GAME巡演』，非常的怀旧。


这次的演出曲恐怕是考虑到还不熟悉Perfume曲子的フジファブリック饭，没有喊叫声，即摆出了所谓的草食系慢歌的感觉。


先是谁都知道的最近的有名歌曲摆了3首，然后是第一回的ＭＣ时间。


あ：「谢谢フジファブリック桑的大伙为我们欢呼！大家都很热心呢。就像阳光一样呢。好像要唱Le Couple(日本乐队名)的感觉(笑)」


あ：「刚才的『TOKYO GIRL』，大概是不熟悉的曲子，看了四周，「在这里拍手？」，大家都拍起手来，第二段的完全跟得上节奏，时机把握的太好了(笑)。粉丝和艺人，是相辅相成的一面镜子，这个会场真的都是好人啊。」


の：「久违了的小剧场，虽然有点紧张。这边，很好的气味哦！」


男：「闹气！这里呢？」


の：「哎！？那里！？・・(这家伙，打断了我的营业演说！)・・・啊啊，这边是小剧场的气味。」


あ：「我们和フジファブリック桑的相识是还在我们10几岁的时候，在FES，チャットモンチー的アッコ酱和波長不知为什么见了面，关系不错。有一天，带我们去吃饭，在那里见到了富士的総酱一行。那时，大家一起玩叠叠乐，输得人不是要一口气喝完酒，而仅仅是悠闲地说『啊ー啊，倒下了呢』，很和平的叠叠乐。从那之后关系就很好。」


あ：「合作演出很难得，所以在演出前有问了フジファブリック桑的要求(点歌)哟。然后，一口气写了10首。这个又是写了好多呢(笑)。不过很高兴有那样的心情，根据这些曲子做了接力。」


这是曲顺中段「フジメドレー」的真相(笑)。


接着，因为有来自Perfume对フジファブリック的喜爱，不仅仅是简单的接上曲子，而是为了小剧场的演出而做了精心准备。


「SoI」是专辑混音版更进一层的混音，反复高潮前的那段舞蹈，两人抱着阿酱的那里开始转移到Cling Cling(专辑混音版)的那段，非常酷。


在这次演出曲中最劲爆的「だいじょばない」和『チョコレイトディスコ』下，Perfume的演出结束了。


接着是フジファブリック桑入场。


曲顺


銀河
カンヌの休み
Sugar！！
Green Bird
夏の大三角関係
Baby cruising Love(Perfumeカバー)
Love
夜明けのBEAT
Surfer King
Girl! Girl! Girl!


返场


若者のすべて(with Perfume)
STAR　


最后的返场。


由于机会难得，所以决定和Perfume共同演唱，总酱发表从Perfume的推荐中选择了『若者のすべて』，这首曲子据说包涵了阿酱青春的回忆，讲述了这样的故事。


総　：「你说过这首曲子能回忆起大学时代呢。」


あ～：「想起大学的时候被表白了。」


総　：「什么！？」


あ～：「来表白的那位男生交给我自己做的ＣＤ，因此知道了フジファブリック。一起去卡拉ok的时候，为了诱惑我肯定会热唱『若者のすべて』。具有那个夏天的回忆的曲子。」


あ～：「啊～，好难为情，第一次说。演唱会太棒了呢！」


総　：「不知道还有那样的故事呢・・」


総一郎桑比观众都惊讶(笑)。


「若者のすべて」，久违了的Perfume真声演唱。很宝贵的经验。


Perfume在这曲结束以后退场，フジファブリック独自完成最后的表演。


総　：「我们自己，以前在各自的故乡举办了凯旋演唱会，因为是志村，在山梨県的富士吉田市的演唱会，我虽然是大阪的茨木市出身，但还没有办。因此・・想把那个演唱会・・・放在大阪城剧场来举办。这么一说的话，Perfume是不仅把大阪城剧场填满，就连巨蛋也填满的巨星(笑)。受到了很大的激励，一定会实现这个梦想。」


フジファブリック再一次带着巨大的梦想向大阪城剧场演唱会前进。


期待着实现的那一天哦。


谢谢你们带来精彩的一夜。

TXY

真声演唱很难得，观后感很详细，感谢翻译！