PerfumeANY中文网

标题: Perfume 相关情报等 [打印本页]

作者: westlifeteki    时间: 2017-8-11 09:57
标题: Perfume 相关情报等
Perfume 相关情报等
原文地址

tower recorder神戸店很不错呢。

要是有这样的店在附近就好了。









有名的HMV広島本通店好像关门了。可惜(>_<)

(没想到5月份去广岛是最后一次去本通店。唱片业实体还是不行啊。)

附近有像这样卖那么好的商品的店,会经常去呢。










前些天MIKIKO老师和菅野桑的谈话好像被写成了文章。本人应该也没察觉(笑)

はっしー桑成为P.T.A.会员啦~









那么,这位是?



答案是,闹气妈妈~

好像去了ねぶた祭活动呢。没和女儿一起呢。

instgram有视频,可以去看看。

就到这里啦~



作者: TXY    时间: 2017-8-11 12:48
感谢翻译,找机会要去亚马逊找找Perfume的杂志了,Nocchi的妈妈看上去挺年轻的。
作者: Meronpan    时间: 2017-8-11 14:13
nocchi和妈妈好像呀,妈妈看着真年轻
作者: velin    时间: 2017-8-11 19:33
感谢翻译!!
欸————————第一眼看到闹气妈妈还以为是哪个明星呢,好年轻!!!很有活力的样子!
作者: iPerfume    时间: 2017-8-13 19:58
這真的是間很不錯的唱片行耶!!
還特別預留一個 Perfume 專區
而且也珍藏了許多經典的回憶
真想去朝聖看看~~~~

不過話說回來在我們這實體店面的唱片行則是愈來愈少...
近期都是透過網路通路來購買
有時還真想去實體店面逛逛呢!!

最後 Nocchi 跟媽媽還真有幾分神似呢!!!!
當然還是要感謝樓主的翻譯




欢迎光临 PerfumeANY中文网 (http://www.perfumeany.com/) Powered by Discuz! X3.2