PerfumeANY中文网

标题: West Side Story 2019.02.22 [打印本页]

作者: westlifeteki 时间: 2019-3-6 20:14
标题: West Side Story 2019.02.22
West Side Story 2019.02.22
原文地址

今天是带来自己所喜爱的东西简称JAM！
标题是「我的最佳毕业歌」

由恰蓬来开会宣言！

ちゃ）欢迎来到春天的乐园。

あ）哎？吓人！ｗ

作家さん）ｗｗｗ

第1首是这个！
EXILE ♪道

ちゃ）最近！在毕业式有唱哦。

あ）姐姐也是大地讃頌。
流行乐比较能融入情感吧！

接着
AKB48 ♪365日の紙飛行機

あ）在幼儿园的发表会等有唱这个哦。

接着是这首
ゆず ♪栄光の架橋

あ）这首歌眼泪会流个不停呢。

ちゃ）这首歌可能周围人也有唱。

あ）呀，是老爸吧。
这个本人也说过。
是我们老爸最拿手的说ｗ

ちゃ）对其本人说过ｗ

接着
Perfume ♪無限未来

あ）厉害呢，根据自己的境遇所听到的歌词印象会不同！

接着
レミオロメン ♪3月9日

あ）怀念呢，最后的毕业生。
在3月9日那天，会想起レミオロメン桑哦。
絶対曲聴く。
名字仅仅是日期。
这天成为了レミオロメン桑的日子。

ちゃ）是的哦。

あ）最高！

接着
西野カナ ♪

あ）歌曲是和那时的回忆一起刻在心里，真的是伴随着整个人生呢。

ちゃ）是的哦。

あ）这个是9年前很惊讶哦。

ちゃ）然后，结婚。

あ）不敢相信。
ポリリズム，チョコレイト・ディスコ等完全是怀旧歌曲呢。
以那样的心情来看这首歌也是啊。
就像是最近的歌曲哦。
还去了西野カナ酱的告别演出，很精彩哦。
那么威风凛凛的演出，没有太多的言语。
没有遗憾吧。觉得很酷。

ちゃ）(我是)有很多遗憾的ｗ女人ｗｗｗ

最后一首
9nine ♪恋空

あ）呀，真的虽然自己不是西野カナ酱，但我们自己也会在30岁时现在人生的岔路上，我们自己选择了继续前进哦。
不过，果然30岁后，想尝试着去做些自己所喜欢的和想挑战的事物。
就像西野カナ酱那样呢。
人生有各自的选择，之后的路也要靠自己走完，正因为觉得自由，想到都要靠自己就感到相当的不安呢。
呀，也会觉得已经是到了考虑那些的年纪，可以做些让我们自己考虑的工作呢。

ちゃ）要努力哦。

あ）下周也是带来自己最佳的毕业歌曲，尽请收听！

2人）下次见啦！

作者: TXY 时间: 2019-3-6 20:31
感谢翻译！祝愿Chapon有更好的发展吧。

作者: brown21 时间: 2019-3-6 22:25
感谢翻译辛苦了，也请注意休息啊

作者: aceaegisnt303 时间: 2019-3-10 18:00
west story也要顶顶

作者: lxgfdy 时间: 2021-7-1 17:10
西胁姐妹的广播也有翻译！感谢

欢迎光临 PerfumeANY中文网 (http://www.perfumeany.com/)